APTİ MOBİL APLİKASYON KULLANIM ŞARTLARI VE SÖZLEŞMESİ

 

1.TARAFLAR

İşbu “Apti Mobil Aplikasyon Kullanım Şartları Ve Sözleşmesi” (Bundan böyle “Sözleşme” olarak anılacaktır);

1.1.Apti mobil aplikasyon uygulamasına (Bundan böyle “Aplikasyon” olarak anılacaktır) ilişkin faaliyetleri yerine getiren ve sahibi olan Apti Online Site Apartman ve Plaza Yonetim Teknolojileri A.Ş. Balmumcu Mah. Dellalzade sk. No:28 İç Kapı no: 4 Beşiktaş İstanbul adresinde bulunan (Bundan böyle “Apti” olarak anılacaktır.)

1.2.Aplikasyon üzerinden hizmet/ürün alan kişilere (Bundan böyle “Kullanıcılar” olarak anılacaktır.)Kişilere yönelik hizmet/ürün sağlamak üzere üyelik başvurusunda bulunan üye işyeri (Bundan böyle “Üye İşyeri” olarak anılacaktır.) arasında aşağıdaki şartlar dahilinde tam bir mutabakat içinde akdedilmiştir.

2.SÖZLEŞMENİN KONUSU

2.1. Sözleşme’nin konusu, Üye İşyeri’nin Aplikasyon’dan yararlanabilme şart ve koşullarının belirlenmesidir.

3. TARAFLARIN HAK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

3.1.  Üye İşyeri, Aplikasyon’aüye olurken verdiği, şirketine ilişkin ve 4.maddede belirtildiği şekilde ortaklarının ve istihdamı altındaki çalışanlarının kişisel bilgilerinin kanunlar önünde doğru olduğunu, Apti’nin bu bilgilerin gerçeğe aykırılığı nedeniyle uğrayacağı tüm zararları aynen ve derhal tazmin edeceğini kabul ve taahhüt eder.

3.2. Üye İşyeri, Aplikasyon içerisindeki tüm faaliyetlerin ve oluşturacağı içeriğin işbu Sözleşme ile belirlenen kurallara ve ilgili mevzuata uygun olacağını, aksi takdirde doğacak tüm hukuki ve cezai yükümlülüklerin tamamen ve münhasıran kendisini bağlayacağını kabul ve taahhüt eder.

3.3. Üye İşyeri, Apti tarafından Aplikasyon’a erişim için kendisine verilmiş olan şifreyi başka kişi ya da kuruluşlara vermeyeceğini, söz konusu şifreyi kullanma hakkının bizzat kendisine ait olduğunu, bu sebeple doğabilecek tüm sorumluluk ile üçüncü kişiler veya yetkili merciler tarafından Apti’ye karşı ileri sürülebilecek tüm iddia ve taleplere karşı sorumlu olacağını kabul ve taahhüt eder.

3.4. Üye İşyeri, Aplikasyon’un alt yapısını, işletim sistemlerini, yazılımlarını zarara uğratmayacak şekilde kullanacağını, Aplikasyon’u hiçbir şekilde kamu düzenini bozucu, genel ahlaka aykırı, başkalarını rahatsız ve taciz edici şekilde, yasalara aykırı bir amaç için, başkalarının fikri ve telif haklarına tecavüz edecek şekilde kullanmayacağını, ayrıca, başkalarının hizmetleri kullanmasını önleyici veya zorlaştırıcı faaliyet (spam, virus, truva atı, vb.) ve işlemlerde bulunmayacağını kabul ve taahhüt eder.

3.5. Üye İşyeri; ortaklarının ve istihdamı altındaki çalışanlarının kişisel verileri ile şirketine ait ticari yahut gayri ticari verilerinin yetkisiz kişiler tarafından okunması ve üye yazılım ve verilerine zarar gelmesi durumlarından Apti’nin sorumlu olmayacağını, Aplikasyon’unkullanılmasından dolayı uğrayabileceği herhangi bir zarar yüzünden Apti’den tazminat talep etmeyeceğini peşinen kabul ve taahhüt eder.

3.6.Üye İşyeri, Kullanıcılar’ın ve diğer üye işyerlerinin yazılımlarına ve verilerine izinsiz olarak ulaşmayacağını ve bunları kullanmayacağını, aksi takdirde, bundan doğacak hukuki ve cezai sorumlulukların tamamen kendisine ait olacağını kabul ve taahhüt eder.

3.7. Apti, gerekli hallerde Aplikasyon’da güncellemeler ve değişiklikler yapabilir. Güncellemeler süresince Üye İşyeri’nin uğrayabileceği zararlardan Apti sorumlu olmayacaktır.

3.8. Apti; Üye İşyeri’nin, Aplikasyon üzerinden geri bildirim, telefon veya e-posta ile talep ve şikayetlerini kendisine iletebileceğini, söz konusu geri bildirimlerin kendisi tarafından kayıt altına alınıp en makul sürede cevaplandıracağını kabul ve taahhüt eder.

3.9. Üye İşyeri, Apti ve Kullanıcılar ile yapmış olduğu tüm görüşme ve geri bildirimlerin Apti tarafından kaydedileceğini ve bu kayıtların Apti tarafından saklanacağını ve ileride doğabilecek ihtilaflarda kullanılabileceğini kabul ve taahhüt eder.

3.10. Üye İşyeri, Apti’nin gerektiğinde her zamanSözleşme’yi feshederek kendisinin üyeliğini ve kendisine ait dosya, bilgi ve belgeleri silme hakkının bulunduğunu ve bundan dolayı Apti’nin hiçbir şekilde sorumlu olmayacağını kabul ve taahhüt eder.

3.11. Üye İşyeri, Aplikasyon’unyazılımı ve tasarımının Apti’nin mülkiyetinde olduğunu, buna ilişkin telif hakkının ve diğer fikri mülkiyet haklarının ilgili kanunlar kapsamında korunmakta olduğunu ve bunları izinsiz olarak kullanamayacağını, iktisap edemeyeceğini ve değiştiremeyeceğini ayrıca, Aplikasyon’daadı geçen diğer şirketler ve ürünlerinin sahiplerinin ticari markaları olduğunu ve bunların da fikri mülkiyet hakları kapsamında korunduğunu kabul ve taahhüt eder.

3.12. Apti,Aplikasyon’un iyileştirilmesi ve geliştirilmesi amacıyla ve yasal mevzuat çerçevesinde, Aplikasyon’a erişmek için kullanılanservis sağlayıcısının adı ve Internet Protokol (IP) adresi, Aplikasyon’a erişilen tarih ve saat, Aplikasyon’da bulunulduğu sırada erişilen sayfalar ve doğrudan bağlantının gerçekleştiği internet sitesinin internet adresi gibi çeşitli bilgileri toplayabilir.

3.13. Üye İşyeri, Apti’nin kendisine ürün ve hizmet tanıtımları, reklamlar, kampanyalar, avantaj ve anketler ile kullanım memnuniyetini sağlama kapsamında yürütülen uygulamaları sunacağını kabul ve taahhüt eder.

3.14. Üye İşyeri, Apti’nin Aplikasyon’un virus ve benzeri amaçla kullanılan yazılımlardan arındırılması için gerekli tedbirleri aldığını, bununla birlikte nihai güvenliğin sağlanması amacıyla kendisinin de virus koruma sistemi tedarik etmesi ve uygun koruma sistemini sağlaması gerektiğini, bunun sonucu olarak Üye İşyeri’nin, Apti’nin Aplikasyon’agiriş yapmasıyla kendi yazılım ve işletim sistemlerinde oluşabilecek herhangi bir hatadan ve bunların sonuçlarından hiçbir şekilde sorumlu olmayacağını kabul ve taahhüt eder.

3.15. Üye İşyeri, Aplikasyon üzerinden Kullanıcılar’a sunduğu hizmet yahut ürünlerin bozulabilir (özellikle gıda) nitelikte olması durumunda, bunların sağlık koşullarına uygun olacağını kabul ve taahhüt eder. Sağlık koşullarına uygun olmayan ürün ve hizmetlerden ötürü Kullanıcılar’ın herhangi bir zarara uğraması durumunda tüm sorumluluk Üye İşyeri’ne ait olup Apti, bu sebepten dolayı Kullanıcılar’a tazminat ödemek durumunda kalırsa Üye İşyeri, bu bedeli Apti’ye derhal ödemekle yükümlüdür.

3.16. Üye İşyeri, Aplikasyon üzerinden Kullanıcılar’a sunacağı ürün ve hizmetlerin T.C. Kanunlarına ve ahlaki değerlere uygun olacağını,bunlara aykırı ürün ve hizmetlerin Apti tarafından, Üye İşyeri’nden herhangi bir onay alınmaksızın, Aplikasyon’dan kaldırılacağını, bu sebepten dolayı Apti’nin Kullanıcılar’a tazminat ödemek durumunda kalması halinde bu bedeli derhal Apti’ye ödeyeceğini kabul ve taahhüt eder.

3.17. Üye İşyeri’nin, Aplikasyon’a giriş/çıkış saatleri Apti tarafından belirlenecek olup, bu saatler dışında Aplikasyon’a giriş yapamamasından kaynaklanan durumlarda sorumluluk tamamen Üye İşyeri’ne ait olacaktır.

3.18. Üye İşyeri, Aplikasyon üzerinden satış yapacağı ürünlerin stoklarını düzenli olarak güncelleyeceğini ve gerekli kontrolleri zamanında yapacağını, bu yükümlülüğüne aykırı davranmasından dolayı Apti’nin hiçbir şekilde sorumlu tutulamayacağını kabul ve taahhüt eder.

3.19. Üye İşyeri, Aplikasyon üzerinden satışını gerçekleştireceği ürünlerin/vereceği hizmetlerin, Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ile marka/patent hakları kapsamında tüm sorumluluğunu tek başına üstleneceğini kabul ve taahhüt eder.

3.20. Üye İşyeri, Aplikasyon üzerinden kendisine gelen siparişleri, imzalanmış olduğu takdirde, Üye İşyeri Sözleşmesi’nde belirtilen koşullara uygun olarak ve o sözleşmede belirtilen süre aralığında teslim edecektir.

3.21. Üye İşyeri, Kullanıcılar’ın Aplikasyon üzerinden verdikleri siparişlerin sistemine düşmesi üzerine derhal siparişi sistem üzerinden onaylayacak, siparişi herhangi bir HAKLI nedenle kabul edemediği hallerde bu durumu derhal Apti’ye bildirecek olup teslim edilmeyen siparişlerden dolayı bizatihi kendisinin sorumlu olacağını kabul ve taahhüt eder.

3.22.Üye İşyeri, Apti’nin üyelik sözleşmesinin içerik ve koşullarını her zaman ve hiçbir ön ihbar ve ihtarda bulunmadan değiştirebileceğini, güncelleyebileceğini ve iptal edebileceğini kabul ve taahhüt eder. Değiştirilen, güncellenen ya da iptal edilen her hüküm, yayın tarihindeÜye İşyeri bakımından sonuç doğuracaktır.

3.23.Üye İşyeri, Apti’ye ait bilişsel kayıtların tek ve münhasır delil olarak esas alınacağını ve ileride çıkabilecek ihtilaflar karşısında kullanılabileceğini kabul ve taahhüt eder.

3.24.Üye İşyeri, işbu Sözleşme kapsamındaki maddelerden biri veya birkaçını ihlal etmesi durumunda şahsen sorumlu olacağını ve Apti’nin bu ihlallerin hukuki ve cezai sonuçlarından muaf olacağını tutulacağını, ayrıca söz konusu ihlaller sonucunda olayın hukuk alanına intikal ettirilmesi halinde Apti’nin Üye İşyeri’ne karşı işbu Sözleşmeye uyulmamasından dolayı tazminat talebinde bulunma hakkının saklı olduğunu kabul ve taahhüt eder.

4-ÜYE İŞYERİ APTİ MOBİL APLİKASYON KVKK YÜKÜMLÜLÜKLERİ

 

KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN BİLGİLENDİRME

Bu bilgilendirme, 6698 sayılı Kişisel Verilen Korunması Kanunu’nun (bundan sonra “KVKK” olarak anılacaktır.) 10. Maddesi gereğince ve kanuni zorunluluk sebebiyle yapılmaktadır.

Apti, Kullanıcılarının, Üye İşyeri’nin ve bu işyerinin ortakları ile istihdamı altındaki çalışanlarının kişisel verilerinin güvenliği konusunda oldukça hassasiyet göstermektedir. Bu sebeple Apti’nin vermiş olduğu mobil aplikasyon hizmetinden faydalanan Üye İşyeri veKullanıcılar dahil, Apti ile ilişkili tüm şahıslara ait her türlü kişisel verileri KVKK’ya uygun olarak işlenip muhafaza edilmesine büyük önem vermektedir. Bu sorumlulukta Apti, Üye İşyeri’nin ortakları ile istihdamı altındaki çalışanlarının ve Kullanıcılarının kişisel verilerini aşağıda belirtilen şekilde ve mevzuat tarafından belirli sınırlar çerçevesinde işlemektedir.

4.1. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları Nelerdir?

4.1.1. Apti tarafından Üye İşyeri ile yapılan “Üye İşyeri Sözleşmesi”nin ifası ve Sözleşmenin diğer süreçlerinin takibi,

4.1.2. Apti tarafından kullanıcılara sunulan hizmete ilişkin olarak kullanıcıların memnuniyetinin en üst düzeye çıkarılması amacıyla aktivitelerin planlanması,

4.1.3.Kullanıcıların taleplerinin ve şikayetlerinin takibi,

4.1.4. Apti’nin ve Apti ile ilgili kişilerin hukuki ve ticari güvenliğinin sağlanması,

4.1.5.Hukuki süreçlerin takibi ve icrası,

4.1.6. Bilgi güvenliği sistemlerinin planlanması, bilgi teknoloji alt yapısının oluşturulması ve yönetilmesi,

4.1.7. Ürün ve hizmetlerin satış, pazarlaması ve tanıtımı süreçlerinin programlanması ve takibi,

4.1.8. İş ve operasyonların sürdürülebilmesi, Apti’nin faaliyetlerinin ve prosedürlerinin yürütülebilmesi.

 

 

Kişisel Veri Toplamanın Yöntemi ve Hukuki Sebepleri Nelerdir?

Üye İşyeri’nin ortakları ile istihdamı altındaki işçilerinin kişisel verileri, Üye İşyeri tarafından elektronik ortamla, çağrı merkezi kanalıyla, e-posta kanalıyla veya fiziki olarak posta/kargo yolu ile Apti’ye iletilen verilerden, Üye İşyeri’ne ait ilgili internet siteleri ve mobil uygulama gibi kanallardan, Üye İşyeri tarafından Apti’nin erişimine imkan verilen sosyal medya hesapları üzerindentoplanmaktadır.

Üye İşyeri’nin ortakları ve istihdamı altındaki çalışanlarının kişisel verileri, KVKK’nın 5. Maddesinde belirtilen hukuki sebeplere dayanılarak işlenmektedir:

1. Kanunda açıkça öngörülmesi
2. Apti ve Üye İşyeri arasındaki Sözleşme ile doğrudan ilgili olması koşuluyla, Üye İşyeri’nin ortakları ve istihdamı altındaki çalışanlarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması,
3. Üye İşyeri Sözleşmesi’nin ifası ve hukuki yükümlülüklerin yerine getirilebilmesi için zorunlu ve meşru olması.

İşlenen Kişisel Veriler Kimlere ve Hangi Amaçla Aktarılabilir?

Üye İşyeri’nin ortakları ve istihdamı altındaki çalışanlarınınkişisel verileri, yukarıda izah edilen hukuki amaç ve sebeplerle KVKK’nın 8. Maddesi uyarınca Apti’ninyurt içindeki ortaklıkları, hissedarları, iş ortakları, kanunen yetkili kamu kurumları ve özel kişiler ile paylaşılabilecektir. Yine aynı hukuki amaç ve sebeplerle Üye İşyeri’nin ortakları ve istihdamı altındaki çalışanlarının kişisel verileri, KVKK’nın 9. Maddesi uyarınca, açık rıza vermeleri koşuluyla yurt dışındaki ortaklıklar, hissedarlar ve iş ortaklarıyla paylaşılabilecektir.

 

Üye İşyeri’nin Ortakları Ve İstihdamı Altındaki Çalışanlarının (Kişisel Veri Sahibinin) 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Kapsamında Sahip Olduğu Haklar Nelerdir?

 

Üye İşyeri’nin ortakları ve istihdamı altındaki çalışanları,

 

1. Kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme,
2. Kişisel verilerinin işlenmiş olması halinde buna ilişkin bilgi talep etme,
3. Kişisel verilerinin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
4. Yurt içinde ve dışında kişisel verilerinin aktarıldığı üçüncü şahısları bilme,
5. Kişisel verilerin eksik ya da yanlış işlenmiş olması halinde bunların düzeltilmesini talep etme ve bu doğrultuda yapılmış olan işlemlerin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini talep etme,
6. Verilerin işlenmesi sebebiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya çıkması durumunda buna itiraz etme

 

Üye İşyeri’nin Ortakları ve İstihdamı Altındaki Çalışanlarının Kişisel Verileri’nin Apti ile Paylaşılmasından ve yine Apti Tarafından İşlenmesinden Sorumluluğu

Üye İşyeri, işbu Apti Mobil Aplikasyon KVKK Aydınlatma Metni uyarınca;

1- Ortaklarının ve çalışanlarının talep edilen tüm kişisel verilerini Apti ile koşulsuz, şartsız paylaşacağını,

2- Ortaklarına ve istihdamı altındaki çalışanlarına ait kişisel verilerin işbu Apti Mobil Aplikasyon KVKK Aydınlatma Metni uyarınca Apti’nin ilişki içerisinde olduğu üçüncü kişi konumundaki çözüm ortakları ile paylaşılabileceğini,

3-Ortaklarına ve istihdamı altındaki çalışanlarına ait kişisel verilerin Apti Mobil Aplikasyonu’nu kullanan Kullanıcılar ile paylaşılabileceğini,

4-Talep edilen kişisel veriler ile ilgili yukarıdaki maddeler uyarınca KVKK’nın ilgili maddelerine uygun olarak, ortakları ve çalışanlarına gerekli açıklamaları yapacağını, açık rızalarını alacağını, aydınlatma metni imzalatacağını,

5- İşbu Apti Mobil Aplikasyon KVKK Aydınlatma Metni uyarınca, ortaklarına ve istihdamı altındaki çalışanlarına ait kişisel verilerin Apti tarafından işlenmesinden, üçüncü taraflarla paylaşılmasındanTAMAMEN kendisinin sorumlu olduğunu,

6- Ortaklarına ve istihdamı altındaki çalışanlarına ait kişisel verilerin doğruluğundan ve iletilen gerçeğe aykırı kişisel verilerden TAMAMENkendisinin sorumlu olduğunu,

7- Yukarıdaki maddeler nedeniyle Apti’ye Kişisel Verileri Koruma Kurumu, T.C. Mahkemeleri yahut herhangi bir kurum tarafından verilebilecek cezaları koşulsuz ve şartsız olarak Apti’ye yargılama, inceleme durumunda ilgili yargılama yahut inceleme bitmeksizin Apti’nin ilk talebinde derhal ödeyeceğini,

kabul ve taahhüt eder.

 

Üye İşyeri’nin Apti Tarafından Kendisi ile PaylaşılanKullanıcılar’ın Kişisel Verilerinden Sorumluluğu

1-Apti, Üye İşyeri’nin Aplikasyon üzerinden sunacağı hizmetler ile satacağı ürünler açısından faaliyetin sorunsuz biçimde yürütülebilmesi için Kullanıcılar’ın isim-soyisim, telefon numarası, ikametgah bilgisi gibi kişisel verilerini TAMAMEN kendi insiyatifindeolmak üzere Üye İşyeri ile paylaşacaktır.

2- Üye İşyeri, yukarıda anlatıldığı biçimde Apti tarafından kendisi ile paylaşılan Kullanıcılar’a ait kişisel verileri 3. Kişilere açıklamayacağını, ticari yahut gayri ticari Aplikasyon üzerinden aldığı sipariş haricinde kullanmayacağını, KVKK ile açıklanmış usullere göre saklayacağını, kişisel verilerin korunmasına ilişkin tüm tedbirleri alacağını, ortakları ve istihdamı altındaki çalışanlarının söz konusu veriler bakımından Kullanıcı’nın herhangi bir hakkını ihlal etmesi durumunda bizatihi sorumlu olacağını gayri kabili rücu kabul, beyan ve taahhüt eder.

 

5.SÖZLEŞMENİN FESHİ

5.1. Apti, işbu Sözleşme’yi, dilediği tarihte, hiçbir tazminata/cezai koşula tabi olmaksızın tek taraflı olarak feshedebilir.